78 Document (s)

Dans un village de la Manche, un noble espagnol, passionné de livres de chevalerie, se nomme chevalier errant, s'en va par le monde avec ses armes, son cheval, un écuyer et se lance au devant des aventures.

Aussi nombreux que fascinants, les contes du Japon et leurs enseignements traversent les âges. La sagesse, mais aussi la bravoure, la sincérité ou encore l'amitié y sont centrales. Découvrez dans cet ouvrage ces récits porteurs de valeurs, qui mettent en scène les personnages emblématiques des légendes nipponnes : Son Goku, Momotaro, Kintaro, Hanako et tant d'autres. Une lecture pour tous !

Une maman vit seule dans une maison isolée avec ses deux enfants A-King et A-Yu. Alors qu'elle doit s'absenter, elle donne consigne à ses filles d'être prudentes et de n'ouvrir à personne. Pendant son absence, les enfants reçoivent la visite d'un étrange personnage qui se dit leur grand'tante mais qu'elles ne connaissent pas. Par ruse, l'intruse parvient à entrer dans la maison et à dévorer A-King, l'aînée des fillettes. Sa petite soeur, qui doit être dévorée le lendemain, ne s'en laisse pas conter. Bien qu'effrayée, elle infligera au féroce imposteur une punition cuisante.

Fasciné par le Japon - son art, sa culture et ses paysages - depuis ses plus tendres années, Benjamin Lacombe a souhaité illustrer Fantômes du Japon, un recueil d'histoires imprégnées du folklore japonais, recueillies par Lafcadio Hearn. Cet écrivain irlandais a été l'un des premiers occidentaux à obtenir la nationalité japonaise. Il est connu pour avoir sillonné les provinces de ce pays, recueilli et mis par écrit les contes et légendes de fantômes japonais. Pour cet ouvrage, Benjamin a choisi d'illustrer un panel de bestiaire large et diversifié ; une diversité qu'il était essentiel pour lui de laisser transparaître dans un traitement graphique différent pour chaque histoire. En fin de livre, la création de jeux, inspirés de jeux anciens, offre la possibilité de raconter sa propre légende de yôkai. Un hommage de toute splendeur, au ton juste.

Version japonnaise de Tom Pouce

Sur un marché, très loin au Cambodge, Kiri fait une étonnante rencontre avec Chamroun, un mystérieux et bienveillant personnage, qui a un ours tatoué dans le cou et qui semble tout savoir. Chamroun a d'ailleurs l'air de bien connaître Kunthea, une petite fille qui reçoit, de ses parents Pom et Kiri, un ours en peluche en cadeau d'anniversaire. Ce dernier sera d'un secours extraordinaire quand Kunthea rencontrera bien des soucis.

En des temps immémoriaux en Chine, un père part pour la guerre. Il laisse sa fille avec un poulain blanc comme seul compagnon. Le temps passe et la jeune fille, imprudente, promet à son cheval de l épouser s il lui ramène son père absent. Le cheval réalise le vSu de la fille qui feint d ignorer sa promesse. Plus tard, alors que le cheval blanc est mort, son pelage emporte la fille. On les retrouvera métamorphosés en cocon duquel on tirera le premier fil de soie. Telle est l étrange et attrayante histoire des origines légendaires de la soie en Chine. Elle est entièrement illustrée en broderie et se complète d un dossier documentaire sur la soie.

Sept contes évoquant la mythologie de l'ours, à travers divers pays tels que la Norvège et le Pérou. Aujourd’hui animal fétiche des enfants, l’ours a été complètement adopté dans l’imaginaire collectif. Mais comment en est-on venu à le ridiculiser ou à en avoir si peur ? Ce recueil traverse les époques et les cultures pour nous livrer, par exemple, un conte similaire à « Boucle d’Or et des trois ours » ou encore de « Peau d'âne ».

Légende autour du mythe fondateur du soleil.

Une petite poule rousse trouve un grain de blé et cherche en vain de l'aide pour le planter. Adaptation du conte traditionnel anglais avec des illustrations à partir de collage.